Экспедиция охватила три населенных пункта – с. Колымское, с. Походск и п. Черский – с целью оценки языковой ситуации на северо-востоке Якутии на основе лингвистических и социолингвистических данных, собранных по методике руководителя лаборатории профессора Л. Гренобль.
В работе экспедиции приняли участие Самона Николаевна Курилова, старший научный сотрудник Международной научно-исследовательской лаборатории «Лингвистическая экология Арктики» СВФУ и Ирена Семеновна Хохолова, доцент Института зарубежной филологии и регионоведения СВФУ.
В первую очередь, ученые поставили задачу попасть на место проведения корализации в 42 км от с. Колымское. Благодаря содействию главы с. Колымское П.А. Котельникова в экипировке и транспортировке на буране удалось добраться на второй день весенней корализации и охватить при экспертном анкетировании не только жителей с. Колымское, но и других отдаленных поселений и участков. Всего участниками экспедиции было опрошено более 100 человек из числа чукчей, юкагиров, эвенов, якутов, а также русско-старожилов.
Ученые отмечают, что в регионе по-прежнему сохраняется полилингвизм, когда информант может общаться на трех и более языках. Фиксируется также феномен размытой, или множественной, этнической идентичности, особенно характерный для молодого поколения. Участники экспедиции посетили и провели встречи в дошкольных и школьных учреждениях, краеведческих музеях, музее-квартире С.Н. Курилова, домах культуры, библиотеках и других учреждениях, занятых хозяйственной деятельностью.
Отмечено, что село Походск нуждается в более полном визуальном отражении этнического разнообразия. В целом, по итогам экспедиции получены ценные аудио-, фото- и видеоматериалы.
Текст и фото: Самона Курилова
-
35
-
3
-
0
-
0
-
0
-
0
