«Наши писательские сообщества связывает давняя дружба. С 1980-х годов начались совместные выезды Союзов писателей Якутии и Казахстана в рамках укрепления творческих связей. В этот период были организованы переводы произведений казахских писателей на якутском языке, так же как и переводы якутских на казахский. Новое поколение писателей продолжают сотрудничество, и на мероприятии Союзы писателей Казахстана и Якутии подписали договор о совместной работе.
Стоит отметить, что еще в 2018 году между Национальными библиотеками Якутии и Казахстана был подписан меморандум о дружеском взаимодействии. Важным событием в деле популяризации литературного наследия родственных народов стало создание в том же году Центра казахстанской литературы в нашей национальной библиотеке. Всего было привезено в дар 203 книги казахстанских авторов. А в этом году принято решение об открытии Центра якутской культуры в Национальной академической библиотеке Казахстана (г. Алматы). Мы передадим более 160 якутских книг, освещающих историю и культуру Якутии.
Также на круглом столе с большим удовольствием выполнил важную миссию — вручил почетный знак «За укрепление мира и дружбы народов» от имени главы республики Айсена Николаева лауреату госпремии Республики Казахстан в области литературы Улугбек Есдаулету, который перевел отрывки героического эпоса «Олонхо» на казахский язык.
Этот почетный знак вручается за выдающийся вклад в укрепление дружбы, межнационального мира и согласия, развитие международного сотрудничества, социально-культурных связей».
Источник Телеграм
-
2
-
0
-
0
-
0
-
0
-
0
